هل تم إلغاء الفصل الثالث