خاصية إضافة المرافقين