التطبيع الرسمي للعلاقات بين الطرفين