First, the user asked me to suggest a better title for this Arabic news title: “«تنفيذي الشارقة» يصدر قرار تسوية عقود الإيجار غير المصدقة | صحيفة الخليج – صحيفة الخليج”
Let me translate that to English to understand it better: “Executive of Sharjah issues a decision to settle unnotarized lease contracts | Al Khaleej Newspaper – Al Khaleej Newspaper”
So, it’s about the Sharjah Executive Council issuing a decision to settle or regularize lease contracts that haven’t been officially notarized.
The user wants me
